Oslobođenje BIH

REBECCA F. KUANG, KNJIŽEVNICA

Kada književnost jede svoju djecu

“Žuto lice” funkcioniše kao izuzetan savremeni roman jer u njemu nema velikih i metafizičkih priča, nema junaka koji su uzori i nema iskupljenja.

Roman “Žuto lice” na jedno mjesto sažima prednosti i pošasti bavljenja književnošću u savremenom dobu i zbog toga je istovremeno mučan i ljekovit. Njegova autorica, Rebbeca F. Kuang, američka spisateljica kineskog porijekla, sa nepunih trideset godina ima zavidnu bibliografiju – a u koju ulaze i vrlo dobra satira i istorijska fantastika – čime je svakako pokazala da je posvećena istraživanju aktuelnih tema, naročito onih koje preispituju granice politike, identiteta i pripovijedanja. Subjektivno, dočekala sam da se na moj jezik prevede ovako važna knjiga za koju bih voljela da je pročita što više onih koji pišu književnost, ali i onih koji se njome bave na bilo koji način. Objektivno, riječ je o jednoj izuzetnoj satiri izdavačke i spisateljske djelatnosti koja nije lišena lažnog glamura, podilaženja i okrutnosti sa kojom su autori primorani živjeti kako bi se zadržali pod književnim svjetlima. Ovakav efekat na mene je posljednji put ostavio film “American Fiction” (2023) Corda Jeffersona koji takođe potiče na razmišljanje o surovoj izdavačkoj industriji, nagrađivačkim praksama…